Suggestions

Aerosmith – Janie’s Got A Gun

Aerosmith - Janie's Got A Gun

Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.

Enjoy! 😉




Aerosmith - Janie's Got A Gun

Song

Janie's Got a Gun è un singolo del gruppo musicale statunitense Aerosmith, il secondo estratto dall'album Pump nel 1989. Il brano è stato scritto da Steven Tyler e da Tom Hamilton. Doveva inizialmente essere intitolata Danny's Got a Gun, in riferimento a un amico di Tyler, ma è stato successivamente modificato.

È stata pubblicata come secondo singolo dell'album Pump del 1989. Ha raggiunto la posizione numero 2 della Hot Mainstream Rock Tracks, la numero 4 della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti, e la numero 12 in Svezia. Inoltre, nel 1990, è anche arrivata al primo posto in Australia, primo singolo degli Aerosmith a riuscirci.

Ha anche avuto un discreto successo in Italia, dove si è piazzata alla posizione numero 47. Nel 2006, il pubblico di VH1 l'ha nominata come 37ª canzone più significativa degli anni ottanta.

Storia

La canzone tratta di una ragazza di nome Janie che si vendica delle molestie sessuali subite da parte del padre; Steven Tyler ha avuto l'idea di comporre il brano dopo aver letto su Newsweek un articolo sulle vittime dei colpi di pistola, ed è stato abile nel connetterlo successivamente con il tema degli abusi sessuali sui minori.

Alcuni versi della canzone sono stati cambiati, ad esempio l'originale "He raped a little bitty baby" ("Ha stuprato una bambolina") è stato sostituito con "He jacked a little bitty baby" ("Ha derubato una bambolina") su richiesta della casa discografica, e "and put a bullet in his brain" ("e gli ha messo un proiettile nel cervello") è stato sostituito con "and left him in the pouring rain" ("e lo ha lasciato nella pioggia scrosciante") nella versione radiofonica del brano.

Nell'album, la canzone è preceduta da un intermezzo strumentale di 10 secondi chiamato Water Song, in cui è udibile un suono simile a quello di un vecchio cancello che si apre. Per realizzarlo sono stati utilizzati strumenti speciali, come un'armonica a bicchieri, un gong e un rombo.

Video musicale

Il videoclip di Janie's Got a Gun è stato diretto dal noto regista David Fincher. In tema con il testo della canzone, il video segue la storia di Janie e contiene riferimenti espliciti all'incesto e alla pedofilia, mostrando scene raccapriccianti.

All'inizio, viene mostrato il padre che esce dalla camera della figlia, per poi far vedere Janie stessa piena di tagli in corpo mentre piange e si contorce nel suo letto. Proprio a causa di queste scene, MTV si rifiutò di trasmettere il video.

Janie è stata interpretata da Kristin Dattilo, un'attrice che comparirà anni dopo nella sitcom The Chris Isaak Show. L'attrice che nel video interpreta la madre di Janie è Lesley Ann Warren.

Parodie

Il titolo della canzone è stato parodiato nella puntata del Daily Show del 13 febbraio 2006, in cui Jon Stewart e i suoi "corrispondenti" si sono presi beffa di un incidente di caccia occorso a Dick Cheney (ai tempi vicepresidente degli Stati Uniti), mostrando un cartello su cui scritto "Cheney's Got a Gun".

Un'altra parodia è stata "Elmo's Got a Gun", basata sul pupazzo Elmo di Sesame Street che diventava uno spree killer. Tale parodia è spesso attribuita erroneamente a "Weird Al" Yankovic.

Nel film Non è un'altra stupida commedia americana del 2001, viene detto al protagonista Jake, interpretato da Chris Evans, mentre cerca di sedurre una ragazza, di cantare una canzone che contenesse il nome di lei (Janie, per l'appunto). Per sua sfortuna, Jake canta Janie's Got a Gun, facendo involontariamente arrestare la sua amata dalla polizia per sospetto di arma nascosta.


Album

Pump è il decimo album in studio della rock band statunitense Aerosmith, pubblicato il 12 settembre 1989 dalla Geffen Records. È stato acclamato da fans e critici sin dal giorno della sua uscita, ed è da molti considerato come il miglior lavoro pubblicato dalla band negli anni ottanta.

Il disco

Si tratta forse del lavoro più vario degli Aerosmith: contiene semplici canzoni rock nello stile originale del gruppo (F.I.N.E.Young Lust), l'uso di tastiere e una sezione di fiati in alcuni dei singoli (Love in an ElevatorThe Other Side), una ballata (What It Takes), testi che trattano argomenti più impegnati come l'incesto e l'omicidio (Janie's Got a Gun) e l'abuso di alcol e droga (Monkey on My Back), nonché una serie di intermezzi strumentali come Water Song e Dulcimer Stop.

Insieme al suo successore Get a GripPump è il secondo album in studio più venduto degli Aerosmith negli Stati Uniti, con oltre 7 milioni di copie vendute (il primo è Toys in the Attic con 8 milioni di copie). L'album ha prodotto una serie di successi e di "primati" per la band, compreso il loro primo Grammy Award per Janie's Got a Gun.

Love in a Elevator è diventata la prima canzone degli Aerosmith raggiungere la vetta della Mainstream Rock Songs. Inoltre, è l'unico album del gruppo ad aver avuto tre singoli nella top 10 della Billboard Hot 100. Negli Stati Uniti è il quarto disco più venduto dell'anno 1990.

Nel 1994, è stato pubblicato un video-documentario sulla realizzazione del disco, intitolato The Making of Pump.


Artist

Gli Aerosmith sono un gruppo hard & heavy statunitense, formatosi a Boston nel 1970.

Tra gli artisti di maggior successo nella storia del rock, hanno influenzato gran parte della musica negli anni settanta e ottanta, e hanno contribuito allo sviluppo di vari generi come l'hard rock e l'heavy metal. A loro volta gli Aerosmith si rifacevano, per attitudine e sound, ai Rolling Stones (soprattutto quelli più "decadenti" di Sticky Fingers e Exile on Main St.), loro massima influenza.

Gli Aerosmith hanno piazzato ben 27 singoli ai primi 40 posti di numerose classifiche mondiali, nove al numero uno della Mainstream Rock Tracks. Hanno vinto numerosi premi, tra cui quattro Grammy Awards e dieci MTV Video Music Awards; nel 2001 sono stati inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame.

Ancora oggi continuano a suonare dal vivo in tour, guadagnando in media un milione di dollari a esibizione. I loro contributi nei mass media li hanno resi tra le principali figure nella cultura pop., e la rivista Rolling Stone li ha inseriti al 59º posto nella sua lista dei 100 migliori artisti di sempre. Nel 2011 il sito Gibson.com li ha classificati al 2º posto tra le 50 migliori band rock americane.

Il gruppo ha una consolidata base di sostenitori, chiamata Blue Army.

Aerosmith - Janie's Got A Gun

Video

Lyrics

Dum, dum, honey what have you done?
Dum, dum
it’s the sound of my gun
Dum, dum, honey what have you done?
Dum, dum, it’s the sound..

Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Her whole world’s come undone
From lookin’ straight at the sun
What did her daddy do?
What did he put you through?

They said when Janie was arrested
They found him underneath a train
But man, he had it comin’
Now that Janie’s got a gun
She ain’t never gonna be the same

Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Her dog day’s just begun
Now everybody is on the run

Tell me now it’s untrue
What did her daddy do?
He jacked a little bitty baby
The man has got to be insane
They say the spell that he was under the lightning and
The thunder knew that someone had to stop the rain

Run away, run away from the pain yeah, yeah yeah yeah
Run away run away from the pain yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Run away, run away, run, run away

Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Her dog day’s just begun
Now everybody is on the run

What did her daddy do?
It’s Janie’s last I.O.U
She had to take him down easy and put a bullet in his brain
She said cause nobody believes me. The man was such a sleeze
He ain’t never gonna be the same

Run away, run away from the pain yeah, yeah
Run away run away from the pain yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Run away, run away, run, run away

Janie’s got a gun (x3)
Everybody is on the run

Janie’s got a gun
Her dog day’s just begun
Now everybody is on the run
Because Janie’s got a gun
Janie’s got a gun
Her dog day’s just begun
Now everybody is on the run
Janie’s got a gun

Testo

Dum, dum, dolcezza cosa hai fatto?
Dum, dum
è il suono della mia pistola
Dum, dum, dolcezza cosa hai fatto?
Dum, dum, è il suono..

Janie ha una pistola
Janie ha una pistola
Il suo intero mondo è caduto a pezzi
dal guardare dritto verso il sole
Che cosa le ha fatto suo padre?
Che cosa ti ha fatto passare?

Hanno detto che quando Janie è stata arrestata
L’hanno trovato sotto un treno
Ma amico, se l'è cercata
Ora che Janie ha una pistola
Lei non è sarà mai la stessa

Janie ha una pistola
Janie ha una pistola
I suoi giorni peggiori sono appena iniziati
Ora ognuno è in fuga

Adesso dimmi che non è vero
Cosa le ha fatto suo padre?
Ha derubato un piccolo pezzo di bambina
L’uomo è diventato folle
Dicono che era sotto l'incantesimo il fulmine e
Il tuono sapevano che qualcuno doveva fermare la pioggia

Scappa, scappa dal dolore, sì, sì sì sì
Scappa scappa dal dolore yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Scappa, scappa via, corri, scappa

Janie ha una pistola
Janie ha una pistola
I suoi giorni peggiori sono appena iniziati
Ora ognuno è in fuga

Cosa ha fatto suo padre?
E' l'ultimo I.O.U (I owe you/ ti devo) di Janie
Doveva portarlo giù facilmente e mettergli una pallottola nel cervello
Lei ha detto perché nessuno la crede. L’uomo era così spregevole
Lui non sarà mai più lo stesso

Scappa, scappa dal dolore, sì, sì sì sì
Scappa scappa dal dolore yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Scappa, scappa via, corri, scappa

Janie ha una pistola (x3)
Tutti sono in fuga

Janie ha una pistola
Janie ha una pistola
I suoi giorni peggiori sono appena iniziati
Perché Janie ha una pistola
Janie ha una pistola
I suoi giorni peggiori sono appena iniziati
Ora tutti sono in fuga
Janie ha una pistola




Live 1994




Live




Live 2014