Pearl Jam – Just Breathe

Song

Just Breathe è una canzone della band statunitense Pearl Jam pubblicata il 31 ottobre 2009 come secondo singolo dal loro nono album in studio Backspacer. Il singolo è uscito in un disco a doppio lato contemporaneamente a Got Some.

La canzone è stata utilizzata in alcune serie tv tra cui Castle, One Tree Hill, e Brothers & Sisters - Segreti di famiglia, come nei film P.S I love you, Tre all'improvviso e Buck, e nei titoli di coda del documentario Buck Brannaman.

Album

Backspacer è il nono album in studio dei Pearl Jam, pubblicato il 20 settembre 2009.

The Fixer è il primo singolo estratto, in rotazione nelle radio dal 20 luglio 2009.

Artist

I Pearl Jam sono un gruppo musicale grunge/rock alternativo statunitense, formatosi a Seattle nel 1990.

Sono stati tra i gruppi più famosi e di successo degli anni novanta: in carriera hanno venduto oltre 60 milioni di copie di cui 30 milioni soltanto negli Stati Uniti. Nonostante il loro stile differisca molto da gruppi quali i Nirvana e gli Alice in Chains, caratterizzati rispettivamente da profonde influenze punk e metal, hanno creato una di quelle che sono considerate le tre vie del grunge, insieme alle due precedenti, più affine al rock classico degli anni settanta.

Secondo la rivista Rolling Stone, il gruppo «spese la maggior parte degli anni novanta ad allontanare la propria fama» per via del loro atteggiamento anti-commerciale.

I Pearl Jam sono stati inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame nel 2017, il primo anno in cui il gruppo era eleggibile.

Tuttora in piena attività, il gruppo raccoglie consensi di critica e di pubblico, continuando a influenzare numerosi gruppi rock contemporanei.

Yes I understand
That every life must end, aw huh
As we sit alone
I know someday we must go, aw huh
I'm a lucky man
To count on both hands
The ones I love
Some folks just have one,
Others they got none, aw huh
Stay with me
Let's just breathe

Practiced are my sins
Never gonna let me win, aw huh
Under everything
Just another human being, aw huh
Yeah, I don't wanna hurt
There's so much in this world
To make me bleed
Stay with me
You're all I see

Did I say that I need you?
Did I say that I want you?
Oh, if I didn't now I'm a fool you see
No one knows this more than me
As I come clean

I wonder everyday
As I look upon your face, aw huh
Everything you gave
And nothing you would take, aw huh
Nothing you would take
Everything you gave

Did I say that I need you?
Oh, Did I say that I want you?
Oh, if I didn't now I'm a fool, you see
No one knows this more than me
I come clean

Nothing you would take
Everything you gave
Hold me till I die
Meet you on the other side

Sì, mi rendo conto
Che ogni vita deve finire, aw huh
Così come ci sediamo da soli
Io so che un giorno dovremo andarcene, aw huh
Sono un uomo fortunato
Che può contare sulle dita di due mani
Le persone che ama
Qualcuno ne ha soltanto una
Altri non ne hanno nessuna, aw huh
Resta con me
Respiriamo e basta

I miei peccati sono allenati
Non mi lasceranno mai vincere, aw huh
Sotto a ogni cosa
Solo un altro essere umano, aw huh
Non voglio far del male
Ce n'è abbastanza a questo mondo
Da farmi sanguinare
Resta con me
Sei tutto ciò che vedo

Te l'ho detto che ho bisogno di te?
Te l'ho detto che ti voglio?
Oh, se non l'ho fatto sono un pazzo, lo sai
Nessuno lo sa meglio di me
Tanto che lo confesso

Mi stupisco ogni giorno
Mentre osservo il tuo viso, aw huh
Tutto quello che hai dato
E niente che tu abbia voluto prendere, aw huh
Niente che tu abbia voluto prendere
Di tutto quello che hai dato

Te l'ho detto che ho bisogno di te?
Te l'ho detto che ti voglio?
Oh, se non l'ho fatto sono un pazzo, lo sai
Nessuno lo sa meglio di me
Tanto che lo confesso

Niente che tu abbia voluto prendere
Di tutto quello che hai dato
Stringimi finché non muoio
Ci vediamo nell'aldilà