Yo La Tengo – Before We Run

Album

Fade è il tredicesimo album in studio del gruppo musicale indie rock statunitense Yo La Tengo, pubblicato nel 2013. È stato prodotto da John McEntire, dopo che Roger Moutenot aveva prodotto i precedenti dischi del gruppo dal 1993 al 2009.

Artist

Gli Yo La Tengo, nome talvolta abbreviato in YLT, sono un gruppo alternative rock statunitense, formatosi a Hoboken (New Jersey) nel 1984.

Nonostante un limitato successo commerciale, sono considerati come uno dei gruppi più importanti e di culto della scena alternative rock americana raccogliendo spesso, nel corso della loro lunga carriera, l'unanime plauso della critica. Dal 1992, la lineup è composta da Ira Kaplan (chitarra, piano, voce), Georgia Hubley (batteria, piano, voce) e James McNew (basso, voce).

Hold it in your arms
Be still, be there
I’ll hold you in mine
Before we run, we can start to sing
I know it’s hard, believing in all of this
And then we run, running away from the end
Running away from the end, running away to stay

Orange clouds before the sky rolls back
Before we lose our earth
Before we escape, cross the dotted line
Too fast, and wise
Slowly like the storm
Be still, be there

Running away from there (x2)
Running until we’re there

Take me to the place, the lonely place
Take me out beyond the stress
Speak to me words we can’t erase
Take me there, it’s only us

Tienilo tra le tue braccia
Stai fermo, sii lì
Ti terrò nel mio
Prima di correre, possiamo iniziare a cantare
So che è difficile, credere in tutto questo
E poi corriamo, scappando dalla fine
Scappando dalla fine, scappando per restare

Le nuvole arancioni prima che il cielo rotoli indietro
Prima di perdere la terra
Prima di fuggire, attraversa la linea tratteggiata
Troppo veloce e saggio
Lentamente come la tempesta
Stai fermo, sii lì

Scappare da lì (x2)
Correre finché non ci siamo

Portami nel posto, il posto solitario
Portami fuori dallo stress
Parlami parole che non possiamo cancellare
Portami lì, siamo solo noi