The Knack – My Sharona

Song

My Sharona è un singolo del gruppo musicale statunitense The Knack, pubblicato il il 18 giugno 1979 come primo estratto dal primo album in studio Get the Knack.

Ispirazione

Il celebre riff di My Sharona, a tutt'oggi uno dei più celebri e riconoscibili del rock, fu scritto dal chitarrista del gruppo, Berton Averre, molto tempo prima che egli si unisse agli Knack.

Secondo quanto dichiarato dal leader del gruppo Doug Fieger, esisteva davvero una ragazza chiamata Sharona di cui era innamorato. Ogni volta che Fieger pensava a Sharona, gli veniva in mente il riff di Averre.

I due musicisti lavorarono insieme sulla struttura e sulla melodia del brano, proprio partendo da quell'accostamento di idee. La donna del brano è Sharona Alperin, un'agente immobiliare che attualmente vive a Los Angeles ed è proprio la ragazza che compare in foto sulla copertina originale del 45 giri.

Album

Get the Knack è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense The Knack, pubblicato l'11 giugno 1979.

Artist

The Knack è un complesso powerpop/new wave nato a Los Angeles, che divenne famoso con il loro primo singolo, My Sharona, una hit internazionale del 1979.

La formazione all'esordio comprendeva: Doug Fieger (voce solista e chitarra), Berton Averre (seconda voce e chitarra), Prescott Niles (basso) e Bruce Gary(batteria).

Oh, my little pretty one, my pretty one
When you gonna give me some time, Sharona?
Oh, you make my motor run, my motor run
Got it coming off o’ the line, Sharona

Never gonna stop
Give it up
Such a dirty mind
I always get it up
For the touch of the younger kind
My, my, my, aye-aye, whoa!

M-m-m-my Sharona

Come a little closer, huh, a-will ya, huh?
Close enough to look in my eyes, Sharona
Keeping it a mystery, it gets to me
Running down the length of my thigh, Sharona

Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up, for the touch of the younger kind
My, my, my, aye-aye, whoa!

M-m-m-my Sharona
M-m-m-my Sharona

When you gonna give to me, a gift to me
Is it just a matter of time, Sharona?
Is it d-d-destiny, d-destiny
Or is it just a game in my mind, Sharona?

Never gonna stop, give it up, such a dirty mind
I always get it up, for the touch of the younger kind
My, my, my, aye-aye, whoa!
M-m-m-m-m-m-m-my, my, my, aye-aye, whoa!

M-m-m-my Sharona (x4)

Ooooooo-ohhh, my Sharona (x3)

Oh, mia bella bimba, bella bimba
Quando mi dedicherai del tempo, Sharona?
Oh, tu inneschi il mio motore, il mio motore
Lo acceleri fino a farlo andare fuori pista, Sharona

Non mi fermerò
Non mi arrenderò
Che mente perversa!
Sempre pronto
Per il tocco di quelle più giovani
Mia, mia, mia, ahi ahi, whoa!

M-m-m-mia Sharona

Vieni un po’ più vicino, huh? Lo farai, huh?
Abbastanza da guardarmi negli occhi, Sharona
Mantenendolo un mistero, arriva a me
E corre lungo tutte le mie cosce, Sharona

Non mi fermerò Non mi arrenderò Che mente perversa!
Sempre pronto Per il tocco di quelle più giovani
Mia, mia, mia, ahi ahi, whoa!

M-m-m-mia Sharona
M-m-m-mia Sharona

Quando mi farai un regalo? Un regalo a me?
È solo questione di tempo, Sharona?
È d-d-destino, d-destino?
O è soltanto un gioco della mia mente, Sharona?

Non mi fermerò Non mi arrenderò Che mente perversa!
Sempre pronto Per il tocco di quelle più giovani
Mia, mia, mia, ahi ahi, whoa!
Mia, mia, mia, ahi ahi, whoa!

M-m-m-mia Sharona (x4)

Ooooooo-ohhh, mia Sharona (x3)