Suggestions

New Radicals – You Get What You Give

New Radicals - You Get What You Give

Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle più nascoste, versioni ufficiali e live più ricercati.

Enjoy! 😉


New Radicals - You Get What You Give

Song

You Get What You Give è un brano musicale dei New Radicals. Il brano riscosse un enorme successo internazionale e fu il primo e più popolare singolo dell'album Maybe You've Been Brainwashed Too.

Il singolo raggiunse la posizione numero 30 della Billboard Hot 100 Airplay nel gennaio 1999 e la numero 36 della Overall Hot 100. Andò ancora meglio nel Regno Unito, dove raggiunse la posizione numero 5.

Molta dell'attenzione mediatica rivolta a You Get What You Give faceva riferimento a questa parte del testo:

(EN)

« Cloning while they're multiplying
Fashion shoots with Beck and Hanson,
Courtney Love and Marilyn Manson
You're all fakes, run to your mansions
Come around, we'll kick your ass in
 »

(IT)

« Si clonano e si moltiplicano
servizi fotografici di Beck, degli Hanson
di Courtney Love e di Marilyn Manson
siete tutti impostori, accorreremo alle vostre ville
da voi, vi daremo calci nel sedere
 »

Secondo Alexander questa parte del testo rappresentava un test per vedere se i media avrebbero focalizzato la propria attenzione sui primi versi del brano relativi a delicati argomenti politici o su quei riferimenti ad alcune celebrità. Come previsto, la stampa musicale ha parlato prevalentemente dei riferimenti alle celebrità.

Marilyn Manson commentò di non essere arrabbiato perché lui (Alexander) aveva detto di prenderlo a calci nel sedere, ma per essere stato nominato nella stessa frase in cui veniva nominata anche Courtney Love, e che avrebbe spaccato la testa di Alexander non appena l'avesse visto ("not mad he said he'd kick my ass, I just don't want to be used in the same sentence as Courtney Love.... I'll crack his [Alexander's] skull open if I see him").

Beck dichiarò che Alexander si era personalmente scusato della frase, in una occasione in cui si erano incontrati al supermercato, dicendogli che non c'era nulla di personale.


Album

Maybe You've Been Brainwashed Too è l'unico album pubblicato dai New Radicals, negli ultimi mesi del 1998 dalla MCA Records. Dall'album vennero estratti due singoli nel 1999, "You Get What You Give" e "Someday We'll Know".

L'album raggiunse la posizione numero 41 della Billboard 200 e conquistò il disco di platino (1 000 000 di copie vendute) il 14 ottobre 1999 negli Stati Uniti. Nella UK Albums Chart, l'album ha raggiunto la posizione numero 10.


Artist

I New Radicals erano un gruppo musicale alternative rock statunitense attivo alla fine degli anni novanta.

I loro lavori sono stati racchiusi in un solo album, Maybe You've Been Brainwashed Too, da cui è stato estratto il famoso singolo You Get What You Give, che conobbe grande successo e attirò su di sé controversie per via di alcune parti del testo in cui si sbeffeggiavano alcune celebrità. Dopo questo lavoro si sono sciolti; sono considerati una one-hit wonder.

Il loro cantante e leader Gregg Alexander è noto per i suoi atteggiamenti bizzarri. Gli Hanson, conoscendolo, lo definirono "un po' un personaggio, ma un ragazzo in gamba". Dopo aver lasciato il gruppo continuò e continua a scrivere testi per molti artisti importanti come Santana, Sophie Ellis-Bextor, Ronan Keating e altri ancora.

Video

Lyrics

One, two!
One, two, three, ow!

Wake up, kids, we've got the dreamers disease
Age fourteen, we got you down on your knees
So polite, we're busy still saying please
Frienemies, who when you're down ain't your friend
Every night we smash their Mercedes-Benz
First we run, and then we laugh 'til we cry

But when the night is falling
You cannot find the light (Light)
You feel your dreams are dying,
hold tight

You've got the music in you
Don't let go, you've got the music in you
One dance left, this world is gonna pull through
Don't give up, you've got a reason to live
Can't forget, we only get what we give

I'm comin' home, baby
You're tops
Give it to me now!

Four a.m, we ran a miracle mile
We're flat broke, but hey, we do it in style
The bad rich, God's flying in for your trial

But when the night is falling
You cannot find a friend (Friend)
You feel your tree is breaking
just then

You've got the music in you
Don't let go, you've got the music in you
One dance left, this world is gonna pull through
Don't give up, you've got a reason to live
Can't forget, we only get what we give

This whole damn world could fall apart
You'll be okay, follow your heart
You're in harm's way, I'm right behind
Now say you're mine

You've got the music in you
Don't let go, you've got the music in you
One dance left, this world is gonna pull through
Don't give up, you've got a reason to live
Can't forget, we only get what we give
Don't let go, I feel the music in you
You, you

Fly high
What's real can't die
You only get what you give
You're gonna get what you give
Don't give up, just don't be afraid to leave

Health insurance, rip-off flying
FDA, big bankers buying
Fake computer crashes dining
Cloning while they're multiplying
Fashion shoots with Beck and Hanson
Courtney Love and Marilyn Manson
You're all fakes, run to your mansions
Come around, we'll kick your ass in

Don't let go, one dance left
Don't give up,
can't forget
Don't let go

Testo

Svegliatevi bambini 
siamo malati come i sognatori
a quattordici anni ti mettono in ginocchio 
così educato, stai ancora dicendo grazie, 
amici-nemici, che quando sei a terra non ti sono più amici
Ogni sera frantumiamo le loro mercedes-benz
dapprima corriamo e poi ridiamo fino alle lacrime
ma quando scende la notte 
e non riesci a vedere la luce, 
se senti che il tuo sogno sta per morire 
tienilo stretto
Hai la musica nell'anima
non lasciarla andare
Hai la musica nell'anima
c'è ancora qualche ballo
questo mondo sopravviverà
non cedere
hai una ragione per vivere 
non possiamo dimenticare che abbiamo solo quello che meritiamo
Le 4 del mattino, abbiamo corso per chilometri
siamo al verde ma lo facciamo con classe 
il ricco cattivo
Dio sta volando al tuo processo

Hai la musica nell'anima...

Questo dannato mondo può sfalzarsi
nn avrai problemi, segui il tuo fiuto
sei in pericolo ma 
ti sono vicino
ora dici che sei mio

Hai la musica nell'anima...

Punta in alto 
le cose vere non muoiono
hai e avrai sempre quello che meriti
semplicemente non aver paura di andartene
assicurazioni sanitarie tagliate da banchieri che comprano
ci sono imbrogli e disastri al computer 
si clonano e si moltiplicano foto 
di moda
con ? di Dust Br.back, Hanson
Courtney Love e M.Manson
siete tutti impostori, 
accorreremo alle vostre ville
da voi, 
vi daremo calci ne sedere
non lasciate perdere
c'è ancora un ballo da fare

[]
protetti dai mass media mentre
la gente sanguina e voi non ve ne accorgete
nessuna persona intelligente ci crede
è così triste che l'abbiate dimenticato
non che l'aveste mai saputo
la natura umana è così prevedibile
sono uno sciocco a svolgere questo ruolo scomodo.

Live

alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi sono presi da angolotesti