Travis – One Night

Album

The Boy with No Name è il quinto studio album della indie rock band scozzese Travis. L'album è uscito il 7 maggio 2007 nel Regno Unito.

Il titolo dell'album ha origine da un'email che il cantante Fran Healy e la moglie Nora hanno inviato ad un amico quando stavano scegliendo il nome da dare al loro figlio neonato. L'email conteneva una fotografia del piccolo, etichettata proprio "The Boy with No Name".

L'album ha ricevuto critiche molto positive, e si è piazzato alla posizione numero 4 della UK Album Charts e alla numero 1 della UK iTunes chart. Negli Stati Uniti, l'album ha debuttato alla posizione numero 58 della Billboard 200, vendendo 12000 copie nella prima settimana.

I Travis hanno dedicato l'album a Chris Blair della Abbey Road Studios e al campione mondiale britannico di rally Richard Burns, che morì trentacinquenne per un tumore al cervello nel 2005.

Artist

I Travis sono un gruppo rock scozzese di Glasgow formatosi nel 1995. Il nome deriva dal protagonista del film Paris, Texas di Wim Wenders. La band ha un sound molto influenzato dalla british invasion, deve molto alle sonorità derivate dai Beatles e dalla scena Britpop degli anni Novanta.

Hanno vinto due volte il premio per il British album of the year ai BRIT Awards e, insieme agli Oasis, sono ritenuti i precursori di band quali Coldplay, Keane e Snow Patrol. Hanno pubblicato sette album, il primo dei quali è Good Feeling, del 1997. L'ultimo disco, Everything at Once, è del 2016.

I wake up to find you laying awake
With your hands in your head
You cannot run, can't escape from the things
That you say-ay-ay

And you can tell anybody
Anybody who comes
You can tell anybody
But the damage's done
The new day's begun.

One night can change everything in your life
One night can make everything alright
One night can turn all your colors to white
One night - it's easier said than done

Turning and turning but never returning
To what you once had
Learning to care for the ones you hold dear
But it's too... it's too bad

One night can change everything in your life
One night can make everything alright
One night can turn all your colors to white
One night - it's easier said than done

All that I am (x3)

Laying beside you as cold as a statue
Your hands are still warm
Trying to wake you as daylight brakes through
The eye of the storm.

So you can tell everybody
Everybody who comes
You can tell everybody
But the damage's done
The new day's begun.

One night can change everything in your life
One night can make everything alright
One night can turn all your colors to white
One night - it's easier said than done

One night... one... one night... one...
One night - it's easier said than done

Mi sveglio per trovarti sveglio
Con le tue mani in testa
Non puoi correre, non puoi sfuggire alle cose
Che tu dici-ay-ay

E lo puoi dire a chiunque
Qualcuno che viene
Puoi dirlo a chiunque
Ma il danno è fatto
Il nuovo giorno è iniziato.

Una notte può cambiare tutto nella tua vita
Una notte può rendere tutto a posto
Una notte può trasformare tutti i tuoi colori in bianco
Una notte - è più facile a dirsi che a farsi

Girando e girando ma senza mai tornare
Per quello che hai avuto una volta
Imparare a prendersi cura di quelli che tieni caro
Ma è troppo ... è troppo male

Una notte può cambiare tutto nella tua vita
Una notte può rendere tutto a posto
Una notte può trasformare tutti i tuoi colori in bianco
Una notte - è più facile a dirsi che a farsi

Tutto ciò che sono (x3)

Posa accanto a te fredda come una statua
Le tue mani sono ancora calde
Cercando di svegliarti mentre la luce del giorno ti frena
L'occhio della tempesta.

Quindi puoi dirlo a tutti
Tutti quelli che vengono
Puoi dirlo a tutti
Ma il danno è fatto
Il nuovo giorno è iniziato.

Una notte può cambiare tutto nella tua vita
Una notte può rendere tutto a posto
Una notte può trasformare tutti i tuoi colori in bianco
Una notte - è più facile a dirsi che a farsi

Una notte ... una ... una notte ... una ...
Una notte - è più facile a dirsi che a farsi